いろいろ

忙しい中ゲームはできてるんだけど、特にここに書くような主だった出来事はあまり起きていないのが現状。
今週はWvW Skirmishを月曜日時点でDiamondまでコンプリートできたため、余った時間を Gremlins, Inc. に割いている。
そしてセッション間の待ち時間に Oxygen Not Included の職業アップグレード翻訳作業。変更箇所が1000か所近くあって1か月くらいかかりそうだ。
うーん、うーん。まとまった時間が欲しいよ〜。