ばたんきゅ〜

連日の寝不足が祟って具合が悪くなった。明日でなくて良かったよホント。明日は徹夜作業が控えてるんで(おまけに割と重要な作業の要員でもあるんで)、具合が悪かろうが休めないしな。
一日寝てたら具合は良くなったので、今日はさっさと寝て明日に備えよう。