Savage2

今日は悔しい負け方をしてもうた。勝てない相手じゃなかったんだけどなー。
ここのところプレイ頻度が下がってきたのでラダー下がりまくりですよ。

Jump attack (JA) is a 'sometimes' move - you need ~70 stamina to pull it off. If you don't have enough stamina you'll just jump, run out of stamina, and preform a very slow quick attack. The knockback effect of a JA can be used to push people away from buildings. JA does significantly more damage to a block bar. However if you see someone JA you can usually hit them with 2 normal swings so if you're at low HP, probably not a good move. Also the windup for JA is larger (i.e. you see them jumping) which can give you time to charge away. JA has slower DPS then QA and drains stamina way faster.
ジャンプアタック(JA) は時々使われます(使用するためには70以上のスタミナが必要です)。十分なスタミナが残っていない場合、ジャンプ→スタミナ切れ→攻撃速度低下をもたらします。ジャンプアタックによるノックバックはしばしば建物から相手を引き剥がすのに使われます。また、ジャンプアタックはブロックゲージを大幅に削ることが出来ます。しかしながら、ジャンプアタックしてきた敵に対して、こちらは2回攻撃を当てることが出来るので、残りHPが少ない場合はやらないほうがいいでしょう。またジャンプアタックの滞空時間も長いので、チャージで逃げることもできます。ジャンプアタックの後の通常攻撃はスタミナを激減させます。

Google ドキュメント - オンラインでドキュメントを作成/編集できる無料サービスです